澳大利亚政府在行业困境中向炼铁企业提供 $135M 的救助。 Australian government offers $135M rescue to iron smelting businesses amid industry struggles.

尽管钢铁生产下降,但铁矿石市场表现出弹性。 Despite a decline in steel production, the iron ore market shows resilience. 中国铁矿石的进口虽然在7月有所增加,但迄今已经减少。 China's iron ore imports have decreased year-to-date, though they increased in July. 与此同时, 澳大利亚政府正提供财政援助, 帮助企业忙于冶炼, 并为Nystar在Port Pirie和Hobart的业务提供1.35亿美元的一揽子救援计划, Meanwhile, the Australian government is offering financial aid to struggling smelting businesses, with a $135 million rescue package for Nystar's operations in Port Pirie and Hobart, amid calls for more support.