法国南部的野火摧毁了超过11 000公顷土地,造成1人死亡,9人受伤。 Wildfire in southern France destroys over 11,000 hectares, kills one, and injures nine.

法国南部的一场重大野火毁坏了11 000多公顷土地,造成一人死亡,九人受伤。 A major wildfire in southern France has devastated over 11,000 hectares, leading to one death and injuring nine people. 星期二在Ribaute附近开始起火,影响25户人家,造成2 500人无电。 The fire, which began near Ribaute on Tuesday, has affected 25 homes and left 2,500 without power. 当局正在以1 800多名消防员和空中支援与大火作战,但预计恶劣的气候条件将使8月6日之前的努力复杂化。 Authorities are fighting the blaze with over 1,800 firefighters and aerial support, but adverse weather conditions are expected to complicate efforts until August 6.