从8月27日起,美国对印度出口的8.1B美元关税可能会降低印度国内生产总值的增长预测。
US tariffs on $8.1B of Indian exports, starting Aug 27, may lower India's GDP growth projections.
美国对印度商品征收25%的关税,影响到印度的81亿美元出口,对印度国内生产总值可能带来0.19%的影响。
The US has imposed a 25% tariff on Indian goods, affecting $8.1 billion of India's exports, with a potential 0.19% impact on India's GDP.
这一关税可能使印度的经济增长减少0.3个百分点,高盛将印度2025年的增长率预测降至6.5%,2026年降至6.4%。
This tariff may reduce India's economic growth by 0.3 percentage points, and Goldman Sachs has lowered India's growth projections to 6.5% for 2025 and 6.4% for 2026.
关税影响到工程、电子、制药和纺织等行业。
The tariff affects industries like engineering, electronics, pharmaceuticals, and textiles.
尽管面临各种挑战,印度仍计划使其出口市场多样化并改善其国内经济。
Despite the challenges, India plans to diversify its export markets and improve its domestic economy.