NIH医院发现Trump下病人人数下降,影响罕见疾病和癌症护理。 NIH hospital sees patient numbers drop under Trump, impacting rare disease and cancer care.

在特朗普政府管理下,NIH医院的病人人数显著下降,影响到对罕见或威胁生命疾病的病人的护理。 Patient numbers at the NIH hospital have significantly dropped under the Trump administration, affecting care for patients with rare or life-threatening diseases. 各种因素包括大规模解雇政府雇员、削减研究经费和移民政策。 Factors include mass firings of government employees, cuts in research funding, and immigration policies. 每天的病人人数从10月的80人下降到60-80人,癌症临床试验参与者减少了约20%。 Daily patient numbers fell to between 60 and 80, down from 80 in October, and cancer clinical trial participants have decreased by about 20%.