麦当劳的销售量超过预期,全球销售额增长了3.8%,以负担得起的膳食和新产品为动力。
McDonald's beats expectations with a 3.8% global sales rise, fueled by affordable meals and new items.
麦当劳上报的Q2收入比预期的要好,全球销售额上升3.8%,美国销售额上涨2.5%。
McDonald's reported better-than-expected Q2 earnings, with global sales up 3.8% and US sales up 2.5%.
公司专注于负担得起的膳食选择,如5美元食品交易, 帮助吸引了预算意识的客户。
The company's focus on affordable meal options, like the $5 Meal Deal, helped attract budget-conscious customers.
麦当劳也推出了一些新产品,
McDonald's also launched new items like McCrispy Chicken Strips.
尽管取得了积极成果,但CEOChristopher Kempczinski仍然谨慎,因为低收入消费者的经济压力很大。
Despite the positive results, CEO Christopher Kempczinski remains cautious due to economic stress on low-income consumers.
在交易中,股份上升到3.5%。
Shares rose up to 3.5% in trading.