爱荷华州州长准备部署国民警卫队,协助ICE执行移民拘留任务。 Iowa Governor prepares to deploy National Guard to assist ICE with immigrant detention tasks.

Iowa州长Kim Reynolds正准备部署国家国民警卫队,协助移民和海关执法部门执行与移民拘留和驱逐有关的行政和后勤任务。 Iowa Governor Kim Reynolds is preparing to deploy the state's National Guard to assist Immigration and Customs Enforcement (ICE) with administrative and logistical tasks related to immigrant detention and deportation. 此举是在联邦移民执法力度加大的情况下进行的,引发了移民权利团体的批评,他们认为此举可能危及公民自由。 This move comes amid increased federal immigration enforcement and has sparked criticism from immigrant rights groups who argue it risks civil liberties. 国民警卫队将在国家控制下服务,但在国防部发出正式任务命令之前,由联邦提供资金。 The National Guard would serve under state control but with federal funding, pending a formal mission order from the Department of Defense.