众议院委员会向司法部和包括克林顿在内的前官员发出传票,要求他们调查Epstein案。
House committee issues subpoenas to DOJ and ex-officials, including Clintons, over Epstein investigation.
美国众议院监督委员会向司法部和若干前政府官员,包括前总统比尔·克林顿和国务卿希拉里·克林顿发出了传票,要求获得与调查Jeffrey Epstein及其同伙吉斯莱恩·马克斯韦尔有关的记录和证词。
The U.S. House Oversight Committee has issued subpoenas to the Department of Justice and several former government officials, including former President Bill Clinton and Secretary of State Hillary Clinton, seeking records and testimony related to the investigation of Jeffrey Epstein and his associate Ghislaine Maxwell.
司法部在8月19日之前必须服从
The DOJ has until August 19 to comply.
此举可能导致国会与白宫在Epstein案调查问题上发生冲突。
This move could lead to a conflict between Congress and the White House over the Epstein investigation.
与此同时,特朗普的主要行政官员正在开会,处理对处理与Epstein有关的档案日益增加的压力和审查。
Meanwhile, key Trump administration officials are meeting to address the increasing pressure and scrutiny over the handling of Epstein-related files.