海地新的过渡时期领导人洛朗·圣西尔(Laurent Saint-Cyr)面临帮派暴力,超过130万人因此流离失所。 Haiti’s new transitional leader, Laurent Saint-Cyr, faces gang violence displacing over 1.3 million.

海地正准备与一位富有的商人洛朗·圣西尔(Laurent Saint-Cyr)一起担任新领导人,准备担任过渡委员会主席,这是私营部门首次控制该国的行政部门。 Haiti is preparing for new leadership with a wealthy businessman, Laurent Saint-Cyr, set to become president of the transitional council, marking the first time the private sector controls the country's executive branches. 这一变化是在安全挑战,包括4月至6月期间造成130多万人流离失所和至少1 520人死亡的帮派暴力的背景下发生的。 This change comes amid security challenges, including gang violence that has displaced over 1.3 million people and killed at least 1,520 from April to June. 黑帮控制了90%的太子港 并发誓要推翻政府 Gangs control up to 90% of Port-au-Prince and have vowed to overthrow the government. 一个得到联合国支持的特派团正在努力维持秩序。 A U.N.-backed mission is working to maintain order.