特朗普总统威胁说,在青少年犯罪问题上,会把华盛顿特区联邦化。
President Trump threatens to federalize Washington D.C. over youth crime concerns.
美国总统唐纳德·特朗普威胁要控制华盛顿特区,此前政府效率部 (DOGE) 前雇员爱德华·科里斯汀据称被两名 15 岁少年殴打。
US President Donald Trump has threatened to take federal control of Washington D.C. after Edward Coristine, a former employee of the Department of Government Efficiency (DOGE), was allegedly beaten by two 15-year-olds.
Trump在《真相社会》一篇文章中呼吁制定更严格的法律来起诉14岁和14岁的青少年。
In a Truth Social post, Trump called for stricter laws to prosecute teenagers 14 and older as adults.
地方官员承认青年犯罪,包括劫车,是一个重要问题,尽管暴力犯罪总体减少。
Local officials have acknowledged youth crime, including carjackings, as a significant issue, despite an overall drop in violent crime.
特朗普的威胁重新引发了对城市自治与治理的辩论。
Trump's threats have reignited debates over the city's autonomy and governance.