中央得克萨斯基金会发行了1 000万加元的洪水救济基金,并筹集了1 200万加元以帮助7月洪水的冲击。
Central Texas foundation launches $10M flood relief fund, with $1.2M raised to help July floods' impact.
中央得克萨斯社区基金会为特拉维斯州和威廉森州启动了1 000万美元的洪水救济基金,迄今已筹集了120万美元,以帮助受7月5日洪水影响的人。
The Central Texas Community Foundation has launched a $10 million flood relief fund for Travis and Williamson Counties, with $1.2 million raised so far, to help those affected by the July 5th floods.
该基金将支助需要重建或修缮其房屋的居民,提供超出联邦紧急事务管理局所能提供的援助以外的援助。
The fund will support residents in need of rebuilding or repairing their homes, offering assistance beyond what FEMA can provide.
考虑到申请人的收入、财务状况和损失程度,申请可提供数周时间。
Applications are available for several weeks, considering applicants' income, financial situation, and level of loss.
与此同时,圣安热洛批准了一项200万美元的计划,其中一半用于经济适用住房,一半用于企业,以协助复苏。
Meanwhile, San Angelo has approved a $2 million plan, half for affordable housing and half for businesses, to aid in recovery.