苹果公司承诺6000亿美元 用于刺激美国制造业 以硅和玻璃生产为目标
Apple pledges $600 billion to boost U.S. manufacturing, targeting silicon and glass production.
苹果公司计划在未来四年投资6000亿美元用于美国制造业, 重点是在美国制造硅和计算机部件。
Apple plans to invest $600 billion in American manufacturing over the next four years, focusing on silicon and computer parts fabrication within the U.S.
这包括启动美国制造方案(AMP),目的是在国内生产所有iPhone和苹果观察覆盖玻璃的iPhone和苹果观察,并建立一个完整的硅供应链。
This includes the launch of the American Manufacturing Program (AMP), aiming to produce all iPhone and Apple Watch cover glass domestically and create a full silicon supply chain.
预计这项投资将创造超过45万个就业机会,在得克萨斯州有很大的机会。 苹果公司正在德克萨斯州扩大与德克萨斯州仪器公司和美国全球瓦夫斯公司的伙伴关系。
The investment is expected to generate over 450,000 jobs, with significant opportunities in Texas, where Apple is expanding partnerships with companies like Texas Instruments and GlobalWafers America.