英国内政大臣在寻求庇护者案件争议中要求警方对嫌疑人保持透明。 UK Home Secretary demands police transparency on suspects, amid asylum seeker case controversy.

英国内政大臣Yvette Cooper在指称两名被控在Nuneaton犯有强奸和绑架罪的寻求庇护者的案件被掩盖后,要求警方在嫌疑人、特别是寻求庇护者方面增加透明度。 UK Home Secretary Yvette Cooper has demanded more transparency from police regarding suspects, especially asylum seekers, following allegations of a cover-up in the case of two asylum seekers charged with rape and kidnapping in Nuneaton. 虽然正在审查对警察的指导,但警务学院和内政大臣一致认为,透明度对于防止错误信息至关重要。 While guidance for police is under review, the College of Policing and the Home Secretary agree that transparency is essential to prevent misinformation. 然而,关于哪些信息应予公布的决定仍由警方和皇家检察局作出。 However, the decision on what information to release remains with the police and the Crown Prosecution Service.