英国扩大了HyNet CCCS集群,增加了减少二氧化碳排放和创造就业的新项目。
UK expands HyNet CCS cluster, adding new projects to cut CO2 emissions and create jobs.
联合王国政府正在扩大其HyNet碳捕获和储存集群,在谈判中增加新的项目,如利物浦湾二氧化碳捕获和储存以及其他两个旨在大幅减少二氧化碳排放量的项目。
The UK government is expanding its HyNet carbon capture and storage (CCS) cluster, adding new projects like the Liverpool Bay CCS and two others in negotiations, which aim to significantly reduce CO2 emissions.
预计这些项目将创造2 800个工作岗位,到2030年可支持多达50 000个工作岗位。
The projects are expected to create 2,800 jobs and could support up to 50,000 jobs by 2030.
政府已承诺提供94亿英镑支持该工业,这是其推进清洁能源和应对气候变化计划的一部分。
The government has committed £9.4 billion to support the industry, which is part of its plan to advance clean energy and combat climate change.