Floris风暴以高风干扰英国北部的交通,关闭道路和铁路。
Storm Floris disrupts northern UK travel with high winds, closing roads and railways.
Floris风暴扰乱了联合王国北部地区的交通,导致公路和铁路由于风高和树木倒塌而关闭。
Storm Floris has disrupted travel in northern UK regions, causing roads and railways to close due to high winds and fallen trees.
预计海拔可达85毫米,苏格兰中部和北部风能有安珀警报。
Gusts up to 85mph are expected, with an amber warning for wind in central and northern Scotland.
火车服务已经停止,渡轮航行被取消, 爱丁堡皇家军队塔托(Tattoo)取消了星期一的演出。
Train services have been halted, ferry sailings canceled, and the Royal Edinburgh Military Tattoo has canceled its Monday performance.
当局建议为重大干扰做准备。
Authorities advise preparing for significant disruption.