由于津贴冻结和利率上升,数百万英国储蓄者面临意外税单。
Millions of UK savers face unexpected tax bills due to frozen allowances and rising interest rates.
由于冻结的税收减免和利率的上升,数百万联合王国储蓄者在2025-26财政年度面临意外的税单。
Millions of UK savers face unexpected tax bills in the 2025-26 financial year due to frozen tax allowances and rising interest rates.
超过260万人将为其储蓄利息纳税,平均账单为2 300英镑,税收总额超过60亿英镑。
Over 2.6 million individuals will pay taxes on their savings interest, with the average bill at £2,300, totaling over £6 billion in tax revenue.
HMRC计划收集国家保险号码,以改进执法。
HMRC plans to collect National Insurance numbers to improve enforcement.
利用个人储蓄账户(ISAs)可以帮助避免这些税收,虽然ISA津贴可能会受到审查。
Using Individual Savings Accounts (ISAs) can help avoid these taxes, though the ISA allowance may face scrutiny.