法兰西南部西班牙边境附近发生大规模野火, 造成1人死亡, A massive wildfire near the Spanish border in southern France has killed one and forced thousands to battle the blaze.

西班牙边界附近法国南部的致命野火已蔓延超过13 000公顷, 面积超过巴黎, A deadly wildfire in southern France near the Spanish border has spread over 13,000 hectares, larger than Paris, since breaking out in the village of Ribaute on Tuesday. 火灾造成1人死亡、9人受伤、1人失踪。 The fire has resulted in one death, nine injuries, and one person missing. 2 000多名消防员正在火上浇油,奥德地区炎热、干燥的条件和干旱加剧了火势。 Over 2,000 firefighters are battling the blaze, fueled by hot, dry conditions and a drought in the Aude region. 法国总理计划访问该场址。 The French Prime Minister is scheduled to visit the site. 科学家们警告说,气候变化正在使该区域更容易受到这种火灾的影响。 Scientists warn that climate change is increasing the region's vulnerability to such fires.