印度中央银行将利率维持在5.5%,以支持住房市场。
India's central bank keeps interest rates steady at 5.5% to support the housing market.
印度储备银行将回购利率维持在5.5%不变,目的是维持利率的稳定并支持住房市场。
The Reserve Bank of India kept the repo rate unchanged at 5.5%, aiming to maintain stability in interest rates and support the housing market.
Sanjay Malhotra总督宣布的这项决定预计将在节日季节增加需求,并为开发商和购房者提供长期可预测性。
This decision, announced by Governor Sanjay Malhotra, is expected to boost demand during the festive season and provide long-term predictability for developers and homebuyers.
尽管主要城市的住房销售量下降了20%和美国的关税,但专家认为这一举动是一项战略行动,如果经济状况恶化,保留采取行动的空间。
Despite a 20% drop in housing sales in major cities and US tariffs, experts see the move as a strategic one, preserving room for action if economic conditions worsen.