城市噪音和光污染正在通过干扰鸟类睡眠来简化鸟类歌曲, City noise and light pollution are simplifying birds' songs by disrupting their sleep, a new study finds.

城市中的噪音和光污染正在扰乱鸟类的睡眠,导致更简单的歌曲和呼唤。 Noise and light pollution in cities are disrupting birds' sleep, leading to simpler songs and calls. 关于常见近纳的研究表明,睡眠差导致声音越来越少和不那么复杂,影响到他们沟通、吸引伴侣和保卫领地的能力。 The study on common mynas shows that poor sleep results in fewer and less complex vocalizations, impacting their ability to communicate, attract mates, and defend territories. 为了提供帮助,城市可以提供更安全的 Roosing点,减少不必要的灯光,限制来自车辆和烟花的噪音。 To help, cities could offer safer roosting spots, reduce unnecessary lights, and limit noise from vehicles and fireworks.