凯瑟琳·霍格尔 (Catherine Hoggle) 被指控犯有 2014 年孩子失踪罪,在重新起诉后被关押,不得保释。
Catherine Hoggle, accused of her children's 2014 disappearance, is held without bail after reindictment.
Catherine Hoggle, 38岁,马里兰州有精神病史的妇女,在因2014年两名幼儿失踪而重新被保释后,被无保释。
Catherine Hoggle, 38, a Maryland woman with a history of mental illness, has been held without bail after being reindicted for the 2014 disappearance of her two young children.
此前,由于她没有能力接受审判,案件被撤销,但她从精神病院出院后再次被起诉。
The case was previously dropped due to her incompetence to stand trial, but she was indicted again after being discharged from a psychiatric hospital.
检察官辩称,她已供认谋杀,而她的律师则声称她仍然不称职。
Prosecutors argue that she has confessed to their murders, while her attorney claims she remains incompetent.
法官下令将她免予保释,因为她有潜逃风险和对社区的危险。
The judge ordered she be held without bail due to potential flight risk and danger to the community.