加拿大的贸易赤字在进口增加和出口疲软的推动下,于6月达到59亿美元。 Canada's trade deficit hit $5.9 billion in June, driven by rising imports and sluggish exports.

加拿大商品贸易赤字在6月扩大到59亿美元,创历史新高,因为进口增长快于出口。 Canada's merchandise trade deficit widened to $5.9 billion in June, the second highest on record, as imports grew faster than exports. 尽管向美国的出口增加了3.1%,但同比仍然下降了12.5%。 Despite a 3.1% increase in exports to the US, they were still down 12.5% year-over-year. 加拿大与美国的贸易顺差已扩大到39亿美元,因为进口增长低于出口。 Canada's trade surplus with the US expanded to $3.9 billion, as imports rose less than exports. 然而,由于进口增加,主要来自高价值石油设备装运的进口增加,与世界的总体贸易赤字扩大。 However, the overall trade deficit with the world widened due to increased imports, mainly from a high-value oil equipment shipment. 2025年上半年,由于美国关税波动,贸易数字波动不定,第二季度商品贸易季度逆差创下记录,为190亿美元。 The first half of 2025 saw volatile trade figures due to fluctuating US tariffs, with a record quarterly merchandise trade deficit of $19 billion in the second quarter.