孟加拉国是Sheikh Hasina因民主改革承诺而下台的周年纪念日。 Bangladesh marks anniversary of Sheikh Hasina's ouster with democratic reforms pledge.

在孟加拉国,数千人纪念了抗议活动一周年,抗议活动通过集会和活动迫使总理谢赫·哈西娜下台。 In Bangladesh, thousands marked the first anniversary of protests that forced Prime Minister Sheikh Hasina from power with rallies and events. 诺贝尔奖获得者穆罕默德·尤努斯领导临时政府,宣布了《七月宣言》,这是民主改革和公平选举的路线图。 Nobel laureate Muhammad Yunus, leading the interim government, announced the "July Declaration," a roadmap for democratic reform and fair elections. 正在审判应对与抗议有关的死亡负责者。 Trials for those responsible for protest-related deaths are ongoing. 尽管得到主要政治团体的支持,但批评者担心,在没有法律保障和广泛共识的情况下,改革可能仍然是象征性的。 Despite support from major political groups, critics fear the reforms may remain symbolic without legal safeguards and broad consensus.