澳大利亚挑选三菱组建10B号护卫舰,到2030年替换老船。
Australia selects Mitsubishi to build $10B frigate fleet, replacing older vessels by 2030.
澳大利亚选择三菱重工公司建造100亿美元的Mogami级护卫舰队,这是与日本进行的最大国防交易。
Australia has chosen Mitsubishi Heavy Industries to build a $10 billion fleet of Mogami-class frigates, marking the largest defense deal with Japan.
护卫舰根据其成本效益和与现有资产的兼容性选定,将取代老式的ANZAC级护卫舰,预计2029年第一艘护卫舰将于2030年服役。
The frigates, chosen for their cost-effectiveness and compatibility with existing assets, will replace the older ANZAC-class frigates, with the first ship expected in 2029 for service in 2030.
根据与澳大利亚澳洲国防造船有限公司签订的新协定,一些船舶也将在西澳大利亚州建造。
Some ships will also be built in Western Australia under a new agreement with Austal Defence Shipbuilding Australia Pty Ltd.