世界银行批准748M美元,供土耳其升级电网和增加可再生能源的使用。
The World Bank approves $748M for Turkey to upgrade its grid and boost renewable energy use.
世界银行已核准为土耳其筹资7.48亿美元,使其电力传输系统现代化,以期将更多的可再生能源纳入国家电网。
The World Bank has approved $748 million in financing for Turkey to modernize its electricity transmission system, with the aim of integrating more renewable energy sources into the national grid.
这笔贷款包括清洁技术基金的支助,目的是加强土耳其的能源基础设施和支持其可再生能源目标,目标是到2035年实现重大的风能和太阳能能力,到2053年实现净零排放。
This loan includes support from the Clean Technology Fund and aims to enhance Turkey's energy infrastructure and support its renewable energy goals, targeting significant wind and solar capacity by 2035 and net-zero emissions by 2053.
这笔资金将有助于扩大国家输电网络和连接新的发电设施,特别是那些使用可再生能源的设施。
The financing will help expand the national transmission network and connect new power generation facilities, particularly those using renewable energy.