美国谷物理事会重新命名为美国谷物和生物产品理事会,将乙醇推广纳入其中。 U.S. Grains Council rebrands to U.S. Grains & BioProducts Council to include ethanol promotion.

美国谷物理事会已改名为美国谷物和生物产品理事会,以更好地反映其扩大的任务,现在的任务包括推广乙醇和其他生物产品以及传统谷物。 The U.S. Grains Council has renamed itself to the U.S. Grains & BioProducts Council to better reflect its expanded mission, which now includes promoting ethanol and other bio-based products alongside traditional grains. 该名称的更改在第六十五届年度会议上经代表们核准,旨在加强本组织在国际市场的存在,并利用能源部门的机会。 The name change, approved by delegates at the 65th Annual Meeting, aims to enhance the organization's presence in international markets and capitalize on opportunities in the energy sector. 该理事会成立于1960年,现在力求将其谷物和乙醇分块统一在一个强大的单一品牌之下。 Founded in 1960, the council now seeks to unify its grains and ethanol divisions under a single, powerful brand.