调查显示,肯尼亚公共服务的贿赂行为有所增加,警察和登记人员罪责最重。
Survey reveals bribery for public services in Kenya has increased, with police and registration staff most culpable.
肯尼亚道德和反腐败委员会(EACC)2024年国家道德和腐败调查发现,对公共服务的贿赂有所增加,警察和国家登记局工作人员经常索贿。
The National Ethics and Corruption Survey 2024 by Kenya's Ethics and Anti-Corruption Commission (EACC) found a rise in bribery for public services, with police officers and National Registration Bureau staff most often soliciting bribes.
尽管贿赂请求有所增加,但平均贿赂金额从2023年的11 625先令大幅降至4 878先令。
Despite an increase in bribery requests, the average bribe amount dropped significantly to Sh4,878 from Sh11,625 in 2023.
失业和腐败是肯尼亚的首要问题,67%的受访者认为,由于生活费用高昂和治理不善等因素,腐败已经恶化。
Unemployment and corruption are the top issues in Kenya, with 67% of respondents believing corruption has worsened due to factors like high living costs and poor governance.