Floris风暴以137公里/小时的风力袭击苏格兰,造成旅行中断和安全警告。 Storm Floris hits Scotland with 137 km/h winds, causing travel disruptions and safety warnings.

一次罕见的夏季风暴 " 弗洛里斯暴风雨 " 袭击了苏格兰,带来高达137公里/小时的风和大雨。 A rare summer storm, Storm Floris, has hit Scotland, bringing winds of up to 137 km/h and heavy rain. 英国气象局发布"珀色"风暴预警,预测建筑物,树木和沿海地区将受到破坏. The UK's Met Office issued an "amber" wind warning, predicting damage to buildings, trees, and coastal areas. 风暴导致火车取消,公园关闭,爱丁堡军事纹身被取消。 The storm has led to the cancellation of trains, closure of parks, and the Edinburgh Military Tattoo being called off. 当局建议确保室外物品的安全,并谨慎地进行旅行。 Authorities advised securing outdoor items and traveling with caution. 风暴也可能影响北爱尔兰、威尔士和英格兰北部。 The storm may also affect Northern Ireland, Wales, and northern England.