涉及179名球员的创记录的63项交易突出2025 MLB贸易截止日期,为季后赛重新组建小组。
Record 63 trades involving 179 players highlight 2025 MLB trade deadline, reshaping teams for playoffs.
在2025年MLB贸易最后期限之前,有63项贸易创下纪录,涉及179个参与者。
The 2025 MLB trade deadline saw a record 63 trades involving 179 players.
Oakland Athletics通过获得最高前景Leo De Vries, 迈出了一大步,而San Diego Padres则以多次收购支持其名册。
The Oakland Athletics made a significant move by acquiring top prospect Leo De Vries, while the San Diego Padres bolstered their roster with multiple acquisitions.
底特律老虎队专注于增加投球深度,并获得了几个救援者来加强他们的牛场.
The Detroit Tigers focused on adding pitching depth, acquiring several relievers to strengthen their bullpen.
与此同时,洋基队因不愿交易高潜力前景而面临批评。
Meanwhile, the Yankees faced criticism for their reluctance to trade high-potential prospects.
这些动作为决赛铺平了舞台,各队大胆地进行收购,以增加成功的机会。
These moves set the stage for the playoff race, with teams making bold acquisitions to enhance their chances of success.