美国总统特朗普在就业报告疲软后解雇劳工统计局局长,
President Trump faces backlash for firing the Bureau of Labor Statistics chief after a weak jobs report.
2025年8月,特朗普总统在一份差的工作报告(7月只增加了73 000个工作)后,因解雇劳动统计局专员而面临批评。
In August 2025, President Trump faced criticism over his firing of the Bureau of Labor Statistics commissioner following a poor jobs report, which showed only 73,000 jobs added in July.
共和党和民主党都质疑这一决定,有些人把它比作独裁行动。
Republicans and Democrats alike questioned the decision, with some likening it to authoritarian actions.
同时,立法者批评特朗普的关税,认为这些关税具有经济破坏力,对美国人产生影响。
Meanwhile, lawmakers criticized Trump's tariffs, arguing they were economically damaging and impacting Americans.
此外,得克萨斯民主党人逃离该州,阻止特朗普支持的重新划分选区投票,亨特斯维尔市的学校对带手机的学生实行严厉处罚。
Additionally, Texas Democrats fled the state to block a Trump-backed redistricting vote, and Huntsville City Schools imposed strict penalties for students with cell phones.