纽约参议员要求紧急解决9/11保健方案面临严重操作问题的问题。
NY Senators demand urgent fixes for 9/11 health program facing severe operational issues.
纽约参议员舒默(Schumer)和吉利布朗德(Gillibrand)呼吁紧急修正9/11保健方案,该方案为140 000多名接触有毒尘埃的幸存者和救援者提供护理。
New York Senators Schumer and Gillibrand have called for urgent fixes to the 9/11 health program, which provides care to over 140,000 survivors and responders exposed to toxic dust.
该方案 " WTCHP " 面临人员短缺、研究补助金冻结和通信停电,导致护理工作延误。
The program, WTCHP, faces staffing shortages, frozen research grants, and communication blackouts, leading to delays in care.
参议员们关注当前的行政问题,包括冻结雇用和限制工作人员旅行,并质疑计划进行的重组将如何影响该方案的运作。
The senators are concerned about ongoing administrative issues, including a hiring freeze and restrictions on staff travel, and question how a planned reorganization will affect the program's operations.