Loudoun县学校董事会私下开会,讨论改变变性人浴室政策的联邦命令。 Loudoun County School Board meets privately on federal order to change transgender bathroom policy.

Loudoun县学校委员会举行非公开会议,审议是否遵守一项联邦命令,改变其变性学生的浴室政策。 The Loudoun County School Board met in private to consider whether to comply with a federal order to change its bathroom policy for transgender students. 该政策允许学生使用与其性别特征相匹配的设施。 The policy allows students to use facilities matching their gender identity. 美国教育部已向北弗吉尼亚州五个学校区发出第九编违规通知,要求它们在8月15日之前取消这些政策,否则将面临执法行动。 The U.S. Department of Education has issued Title IX violation notices to five Northern Virginia school districts, demanding they rescind these policies by Aug. 15 or face enforcement action. 在会外爆发抗议活动, 反映出社群对此问题意见不一。 Protests erupted outside the meeting, reflecting the community's divided views on the issue.