由于关税和市场挑战,莱索托把贸易重点从美国转移到非洲和欧洲。
Lesotho shifts trade focus from the US to Africa and Europe due to tariff and market challenges.
由于高关税和买方行为变化,莱索托的注意力正从美国转移开来,影响着其服装出口。
Lesotho is shifting its focus away from the US due to high tariffs and changing buyer behavior, impacting its garment exports.
美国最近将关税从50%降低至15%, 但莱索托希望以10%的税率竞争。
The US recently reduced tariffs from 50% to 15%, but Lesotho seeks a 10% rate to compete.
该国目前正在探索非洲和欧洲的新贸易伙伴,包括扩大南部非洲关税同盟内部和非洲大陆自由贸易区下的贸易伙伴,使其市场和产业多样化。
The country is now exploring new trade partners in Africa and Europe, including expanding within the Southern African Customs Union and under the African Continental Free Trade Area, to diversify its markets and industries.