肯塔基州90亿威士忌工业面临危机, 破产风险高达23,000个工作岗位。 Kentucky's $9 billion whiskey industry faces crisis with bankruptcies risking 23,000 jobs.

肯塔基威士忌工业价值90亿美元,由于需求、债务和贸易问题下降,正面临危机。 The Kentucky whiskey industry, valued at $9 billion, is in crisis due to falling demand, debt, and trade issues. 大型蒸馏厂如LMD控股公司和美国Stoli集团已申请破产,面临23,000个工作的风险。 Major distilleries like LMD Holdings and Stoli Group USA have filed for bankruptcy, risking 23,000 jobs. 因素包括转向快饮鸡尾酒和行业纠纷,Brown-Forman还裁员和关闭工厂。 Factors include shifts to ready-to-drink cocktails and trade disputes, with Brown-Forman also cutting jobs and closing a plant. 该行业在适应消费者口味变化和经济压力方面面临挑战。 The industry faces challenges in adapting to changing consumer tastes and economic pressures.