以色列允许基本货物进入加沙,在军方的监视下,改善生活条件。
Israel to allow basic goods into Gaza to ease living conditions, monitored by the military.
以色列计划通过经核准的当地商人,逐步允许粮食、婴儿配方奶粉、水果、蔬菜和卫生产品等基本物品进入加沙地带。
Israel plans to gradually allow basic goods like food, baby formula, fruits, vegetables, and hygiene products into the Gaza Strip through approved local merchants.
以色列军事机构COGAT宣布的这一举动旨在缓解生活条件,减少对联合国援助的依赖。
This move, announced by the Israeli military agency COGAT, aims to ease living conditions and reduce reliance on UN aid.
付款将通过监测的银行转账进行,所有货物在进入之前都要接受检查,以防止哈马斯介入。
Payments will be conducted via monitored bank transfers, with all goods inspected before entry to prevent Hamas involvement.