囚犯Joseph Beard越狱,但当天在田纳西州Rutherford县被重新抓获。 Inmate Joseph Beard escaped but was recaptured the same day in Rutherford County, Tennessee.

周一下午，约瑟夫·比尔德 （Joseph Beard） 是一名因违反缓刑规定而服刑的 43 岁囚犯，他在田纳西州卢瑟福县的垃圾收集工作细节中越狱。 Joseph Beard, a 43-year-old inmate serving time for a probation violation, escaped while on a trash pickup work detail in Rutherford County, Tennessee, on Monday afternoon. 在K9部队、无人驾驶飞机和一架直升机的帮助下,当局在天黑前迅速找到并抓回他。 Authorities quickly located and recaptured him before dark with the help of K9 units, drones, and a helicopter. 胡子现在被关押在鲁瑟福德县成人拘留中心,将面临逃跑指控。 Beard is now being held in the Rutherford County Adult Detention Center and will face charges for escape. 在搜查和抓捕过程中没有受伤报告。 There were no reported injuries during the search and capture.