在迈阿密的一个夏令营中,一名10岁女孩在一艘帆船坠毁中死亡,使伤亡人数增至3人。
A 10-year-old girl died in a sailboat crash during a Miami summer camp, raising the toll to three.
10岁女孩Arielle Buchman上周在Biscayne湾的迈阿密青年乘船夏令营发生帆船失事后死亡,导致死亡总人数达3人。
A 10-year-old girl, Arielle Buchman, has died after a sailboat crash during a Miami Youth Sailing summer camp in Biscayne Bay last week, bringing the total death toll to three.
这艘帆船与一艘驳船相撞,拖船在水下航行,所有六人,包括两名立即死亡的其他女孩,都被扔入水中。
The sailboat collided with a barge, dragging it underwater, and all six aboard, including two other girls who died immediately, were thrown into the water.
事件发生在希比斯库斯和古迹群岛之间,多个机构参加了救援工作。
The incident occurred between Hibiscus and Monument Islands, and multiple agencies participated in the rescue efforts.
1名儿童仍然住院。
One child remains hospitalized.
美国海岸警卫队正在调查坠机原因。
The U.S. Coast Guard is investigating the cause of the crash.