联合王国拨款100万英镑,用于打击人口走私,加强边境安全和情报工作。 UK allocates £100M to fight people-smuggling, enhancing border security and intelligence.

联合王国政府已宣布追加1亿英镑,用于打击走私人口团伙,加强边境安全。 The UK government has announced an additional £100 million to combat people-smuggling gangs and boost border security. 这些资金将用于雇用更多的国家犯罪事务署官员,改进情报收集技术,并支持过境国的干预措施。 The funds will be used to hire more National Crime Agency officers, improve intelligence-gathering technology, and support interventions in transit countries. 与此同时,法国与法国签订了新的“一进一出”协定,以遣返移民。 This comes alongside a new "one in, one out" agreement with France to return migrants. 批评者认为,资助不会显著减少走私事件。 Critics argue the funding won't significantly reduce smuggling incidents.