超过1,500名新加坡司机因缺乏马来西亚新车辆入境许可而被罚款超过100,000美元。
Over 1,500 Singapore drivers fined over US$100,000 for lacking Malaysia's new vehicle entry permit.
自马来西亚于7月1日全面执行其车辆入境许可计划以来,已有近1 500名新加坡司机被罚款100 000美元以上。
Nearly 1,500 Singapore drivers have been fined over US$100,000 since Malaysia fully enforced its Vehicle Entry Permit (VEP) scheme on July 1.
《VEP计划》要求外国车辆,包括新加坡的车辆,支付300林吉特(70美元)的费用并取得入境许可。
The VEP scheme requires foreign vehicles, including those from Singapore, to pay a RM300 (US$70) fee and obtain a permit to enter.
马来西亚当局已经检查了近14,400辆新加坡车辆,约有90%的车辆有所需的VEP标签。
Malaysian authorities have checked nearly 14,400 Singapore vehicles, with around 90% having the required VEP tags.