超过一万间欧洲旅馆控告Booking.com对非法“最佳价格”条款造成的损害提出诉讼。
Over 10,000 European hotels sue Booking.com for damages over illegal "best price" clauses.
一万多家欧洲旅馆正在起诉Booking.com要求赔偿,声称该公司的“最高价格”条款是违法的,因为该条款阻止旅馆在其他地方提供较低的价格。
More than 10,000 European hotels are suing Booking.com for compensation, claiming the company's "best price" clauses, which prevented hotels from offering lower rates elsewhere, were illegal.
该诉讼案得到旅馆索偿联盟的支持,此前欧洲法院于2024年作出裁定,认定条款非法。
The lawsuit, backed by the Hotel Claims Alliance, follows a 2024 European Court of Justice ruling that deemed the clauses unlawful.
旅馆要求赔偿2004-2024年期间的损失,认为这些政策限制了竞争,并损害了他们的生意。
Hotels seek damages for the period 2004-2024, arguing these policies restricted competition and harmed their business.
现在Booking.com已经放弃了这一政策.
Booking.com has since abandoned the policy in Europe.