新的磁共振技术检测出早期骨髓瘤迹象,加强了癌症治疗监测。 New MRI technique detects early signs of myeloma, enhancing cancer treatment monitoring.

科学家开发了一种新的扫描技术,使用全体磁共振成像仪,可以探测出骨髓瘤的微小痕迹,这种血癌是一种血癌,即使传统的检测显示没有癌症的迹象。 Scientists have developed a new scanning technique using whole-body MRI that can detect tiny traces of myeloma, a type of blood cancer, even when traditional tests show no signs of cancer. 这种非侵入、无辐射方法为患者如何应对治疗及其复发风险提供了宝贵的见解。 This non-invasive, radiation-free method offers valuable insights into how patients respond to treatment and their risk of relapse. Marsden NHS皇家基金会信托基金已采用这一技术,可以使联合王国各地病人的癌症护理发生革命性变化。 The Royal Marsden NHS Foundation Trust has adopted this technique, which could revolutionize cancer care for patients across the UK.