缅甸今天早些时候发生了4.2级地震,给人口稠密地区带来风险。
A magnitude 4.2 earthquake hit Myanmar early today, posing risks to densely populated areas.
8月4日凌晨2点42分, 缅甸发生程度为4.2级的地震, 深度为10公里。
A magnitude 4.2 earthquake struck Myanmar on August 4 at 02:42 AM IST, occurring at a depth of 10 kilometers.
缅甸因地处四块构造板块交汇处而面临高度地震风险,影响到Sagaing、Mandalay、Bago和仰光等人口稠密地区。
Myanmar faces heightened seismic risks due to its location where four tectonic plates intersect, affecting populated areas like Sagaing, Mandalay, Bago, and Yangon.
尽管仰光距离断层线有一定距离,但其人口稠密,特别易受地震活动的影响。
Despite Yangon being some distance from the fault line, its dense population makes it particularly vulnerable to seismic activity.