中国石油公司正在伊拉克扩张,大量投资该国石油储备。 Chinese oil firms are expanding in Iraq, investing heavily in the country's oil reserves.

中国独立石油公司正在伊拉克扩张,投资于大型项目,以挖掘该国的石油储备。 Chinese independent oil companies are expanding in Iraq, investing in large projects to tap into the country's oil reserves. United Energy Group 和 Zhongman Petroleum等公司正日益壮大, 挑战全球及国家支持的主要企业的主导地位。 Companies like United Energy Group and Zhongman Petroleum are gaining ground, challenging the dominance of global and state-backed majors. 活动包括各个区块的生产和勘探,表明欧佩克第二大石油生产国的存在日益扩大。 Activities include production and exploration across various blocks, signaling a growing presence in OPEC's second-largest oil producer.