中国为即将到来的全国运动会、残奥会和特别奥林匹克运动会揭开“闪光”火炬。 China unveils "Blossom" torch for upcoming National, Paralympic, and Special Olympics Games.

中国在星期六揭幕了全国运动会、残奥会和特殊奥运会的“闪光”火炬。 China unveiled the "Blossom" torch for its National Games, Paralympic Games, and Special Olympics on Saturday. 火炬象征着广东、香港和澳门的团结和文化遗产,它们是这些活动的共同主办者。 The torch symbolizes the unity and cultural heritage of Guangdong, Hong Kong, and Macao, which are co-hosting the events. 测量760毫米重1.6公斤, 由高强度不锈钢和铝合金制成。 Measuring 760mm and weighing 1.6kg, it's made from high-strength stainless steel and aluminum alloy. 奥运会于11月9日开始,两周后举行残奥会和特殊奥运会活动。 The Games begin on November 9, followed by the Paralympic and Special Olympics events two weeks later.