尽管降雨量大、水位高, 数千人仍庆祝Trichy的考弗里河(Cauvery River)的阿迪普雷库(Aadi Perukku), Thousands celebrate Aadi Perukku by Cauvery River in Trichy, despite heavy rainfall and high water levels.

数千人聚集在泰米尔纳德邦特里奇(Trichy),参加Cauvery河边的Aadi Perukku节,举行仪式,尽管降雨量大,水位高。 Thousands gathered in Trichy, Tamil Nadu, for the Aadi Perukku festival by the Cauvery River, performing rituals despite high water levels from heavy rainfall. 安全措施包括警察驻留和障碍。 Safety measures included police presence and barriers. 同时,由于工作人员抗议和每周假日,泰米尔纳德邦各地的次级辖区办事处仍然关闭,使那些为庆典的吉祥性而计划财产交易的人感到失望。 Meanwhile, sub-registrar offices across Tamil Nadu remained closed due to staff protests and a weekly holiday, disappointing those planning property transactions for the festival's auspiciousness.