夏季寒冷和不断上升的COVID-19病例促使疾控中心建议采用标准的病毒预防措施。 Summer colds and rising COVID-19 cases prompt CDC to recommend standard virus precautions.

美国夏季寒冷和COVID-19病例正在上升,尽管气候温暖。 Summer colds and COVID-19 cases are rising in the US, despite warm weather. 专家说人们在室内花费更多时间 是因为热能增加病毒传播 Experts say people spending more time indoors due to heat increases virus spread. 疾控中心建议采取标准防范措施,如洗手、戴面罩和生病时留在家中。 The CDC recommends standard precautions like handwashing, masks, and staying home when sick. 医生建议在秋季给出COVID-19的补充剂,以最大限度地保护冬季. Doctors advise timing COVID-19 booster shots for fall to maximize winter protection. 对4岁以下儿童的紧急访问已经开始,美国儿科学院仍在为6个月以上的儿童批准疫苗。 Emergency visits for children under 4 are up, with the American Academy of Pediatrics still endorsing vaccines for kids over 6 months.