2025年4月至6月,南非驱逐了近10 000名非法越境者。 South Africa deported nearly 10,000 illegal border crossers between April and June 2025.

在2025年4月至6月期间,南非边境管理局驱逐了将近10 000名试图非法入境的人。 Between April and June 2025, South Africa's Border Management Authority (BMA) deported nearly 10,000 people trying to enter illegally. 其中5 826人没有证件,2 127人不可受理,2 001人被认为不受欢迎。 Of those, 5,826 were undocumented, 2,127 were inadmissible, and 2,001 were considered undesirable. 自2022年7月以来,边界管理局已经制止了超过40万次非法入境。 Since July 2022, the BMA has stopped over 400,000 illegal entries. 管理局还发现10多名孤身儿童,拦截了300辆与犯罪集团有联系的车辆。 The BMA also found over 10 unaccompanied children and intercepted 300 vehicles linked to criminal syndicates. 专员Michael Masiapato在比勒陀利亚举行的新闻发布会上详细叙述了这些调查结果。 Commissioner Michael Masiapato detailed these findings at a press conference in Pretoria.