7月,受对新政策的乐观驱使,外国投资创下4.5B美元的创纪录,冲刷了南朝鲜股票。
Record $4.5B in foreign investments flood South Korean stocks in July, driven by optimism over new policies.
外国投资者在7月购买了创纪录的南朝鲜股票45亿美元,是17个月中最高的。
Foreign investors bought a record $4.5 billion in South Korean stocks in July, the highest in 17 months.
这一激增主要是由于对新政府政策和与美国的潜在关税协议的乐观情绪推动的,三星电子和韩华海洋成为首选。
This surge, mainly driven by optimism over the new government's policies and potential tariff deals with the U.S., saw Samsung Electronics and Hanwha Ocean as top picks.
尽管KOSPI提高了5.7%,专家们预测,由于美国关税和美元坚挺,8月份市场将出现调整。
Despite the KOSPI's 5.7% rise, experts predict a market correction in August due to U.S. tariffs and a stronger dollar.