新加坡总统向七名移徙工人致敬,因为他们从坑洞中解救了一名妇女。 President of Singapore honors seven migrant workers for rescuing a woman from a sinkhole.

七名从新加坡掉入天坑的汽车中救出一名妇女的农民工，应总统塔曼·尚穆加拉特南 （Tharman Shanmugaratnam） 的邀请参加伊斯塔纳的国庆日开放日。 Seven migrant workers who rescued a woman from a car that fell into a sinkhole in Singapore were invited to the Istana's National Day open house by President Tharman Shanmugaratnam. 这些工人,包括一个工地工头,因其勇敢而受到赞扬,每人都收到一支带总统徽章的钢笔。 The workers, including a construction site foreman, were praised for their bravery and each received a pen with the presidential crest. 一个支助组织为营救人员筹集了72 000多美元,将于8月10日分发。 A support organization raised over $72,000 for the rescuers, to be distributed on August 10.