尼日利亚准军事新兵面临错误和恐慌,原因是CDCFIB门户网站更新,期限延长。
Nigerian paramilitary recruits face errors and panic due to CDCFIB portal update, deadline extended.
尼日利亚申请准军事职位的尼日利亚人正在面临混乱和恐慌,因为CDCFIB最近更新的门户网站导致他们的申请出现错误,包括机构任务错误和个人细节改变。
Nigerian applicants for paramilitary positions are facing confusion and panic after the CDCFIB's recent portal update led to errors in their applications, including wrong agency assignments and altered personal details.
CDCFIB做出回应,将征聘期限延长至2025年8月11日,并敦促申请人更新其在新门户上的信息。
The CDCFIB responded by extending the recruitment deadline to August 11, 2025, and urged applicants to update their information on the new portal.
尽管保证了公平程序,但许多申请者仍然担心由于技术问题可能被取消资格。
Despite assurances of a fair process, many applicants are still concerned about potential disqualification due to the technical issues.