来自美国、日本和俄罗斯的四名宇航员 在国际空间站停靠 开始为期六个月的飞行任务 Four astronauts from the U.S., Japan, and Russia docked at the ISS to begin a six-month mission.

2025年8月1日,由四名宇航员组成的国际机组人员成功地与国际空间站(ISS)对接,搭乘SpaceX机组龙号太空舱。 An international crew of four astronauts successfully docked with the International Space Station (ISS) aboard a SpaceX Crew Dragon capsule on August 1, 2025. 该团队包括美国宇航员Zena Cardman和Mike Fincke、日本宇航员Kimiya Yui和Roscosmos 宇航员Oleg Platonov。 The team includes American astronauts Zena Cardman and Mike Fincke, Japanese astronaut Kimiya Yui, and Roscosmos cosmonaut Oleg Platonov. 这标志着根据美国航天局商业机组人员方案向国际空间站派出的第11次乘务人员轮调任务。 This marks the 11th crew rotation mission to the ISS under NASA's Commercial Crew Program. 在为期六个月的飞行任务中,它们将模拟月球着陆情景,并开展研究,支持更深入的空间探索,包括火星飞行任务。 During their six-month mission, they will simulate Moon landing scenarios and conduct research supporting deeper space exploration, including missions to Mars. 该国际空间站自2000年以来一直有人居住,定于2030年以后退役。 The ISS, continuously inhabited since 2000, is set to be decommissioned after 2030.