在澳大利亚,年老夫妇遭到已知袭击者的殴打;处于危急状态的男子,女性稳定。
Elderly couple assaulted by known attacker in Australia; man in critical condition, woman stable.
在澳大利亚Wagga Wagga附近的Bethungra家中,一对80年代的老年夫妇遭到袭击。
An elderly couple in their 80s was assaulted in their home in Bethungra, near Wagga Wagga, Australia.
袭击者是受害人认识的51岁男子,据称他强行进入并殴打他们。
The attacker, a 51-year-old man known to the victims, allegedly forced entry and assaulted them.
84岁的男子伤势危急,82岁的妇女病情稳定。
The 84-year-old man is in critical condition, while the 82-year-old woman is stable.
嫌犯被捕,被控犯有殴打罪,并被拒绝保释,定于8月3日出庭。
The suspect was arrested, charged with assault, and denied bail, scheduled to appear in court on August 3.